600     g      sianlapaa
200     g      maustettua makkaraa
100     g      rasvaa tai öljyä
200     g      kuivaa murennettua pastaa
20       g      suolaa
800     g      hapankaalia
150     g      punasipulia
1                 valkosipulin kynsi
20       g      maustepaprikaa
10       g      jauhettua pippuria
1         dl     smetanaa

Esityöt:
Hapankaalista huuhdellaan väkevyys pois, makkara viipaloidaan, lapa pilkotaan kuutioiksi, sipuli hienonnetaan ja valkosipuli murskataan.

Valmistus:
Hapankaali keitetään ja siivilöidään. Sipuli kuullotetaan, siihen lisätään lihakuutiot ja annetaan hautua. Kattila nostetaan liedeltä ja liha maustetaan paprikalla. Seokseen lisätään hieman vettä, suolaa, valkosipulia ja pippuria. Annetaan hautua kypsäksi kannen alla. 

Pasta paistetaan kullankeltaiseksi rasvassa tai öljyssä ja kun siihen on lisätty 4 dl vettä ja suolaa se haudutetaan pehmeäksi. Puolet kaalista laitetaan voideltuun tulenkestävään astiaan, kaalin päälle tulee kerros pastaa, kerros makkaraviipaleita, jälleen ohut pastakerros ja liha. Päälle laitetaan kaali sekä kaalin liemeen sekoitettu smetana. 
Kaalilaatikko paistetaan uunissa ja tarjotaan kuumana.